Satuan Ukuran Kamar di Jepang (Tatami dan Meter Persegi)
Pelajari arti istilah seperti 1K, 6 tatami, dan 30㎡ pada daftar properti di Jepang.
Daftar properti di Jepang memakai gaya penulisan yang khas, dan ini bisa membingungkan pada awalnya.
Label tata ruang
- 1R (one room): Studio dengan area dapur berada di ruang yang sama dengan ruang utama.
- 1K: Satu kamar utama dengan area dapur kecil yang terpisah.
- 1DK: Area makan + dapur yang sedikit lebih luas dan satu kamar terpisah.
- 1LDK: Area ruang tamu + makan + dapur yang lebih luas dan satu kamar terpisah.
- 2K / 2DK / 2LDK: Dua kamar terpisah.
Apa itu tatami
Tatami adalah bahan lantai tradisional Jepang, tetapi juga digunakan sebagai satuan ukuran ruangan.
- 1 tatami ≈ 1,62㎡ (ukuran tepatnya bisa sedikit berbeda menurut daerah)
- 6 tatami ≈ 9,72㎡
- 8 tatami ≈ 12,96㎡
Jika Anda lebih familiar dengan square feet:
- 1㎡ ≈ 10,76 sq ft
- 30㎡ ≈ 323 sq ft dan terasa cukup kecil
- 50㎡ ≈ 538 sq ft dan lebih nyaman untuk satu orang
Hati-hati dengan “luas eksklusif”
Angka meter persegi pada listing biasanya adalah luas resmi unit. Tergantung listing, ketebalan dinding bisa ikut dihitung, sehingga ruang yang benar-benar terasa bisa sedikit lebih sempit.
Apartemen di Jepang umumnya kecil
Apartemen untuk satu orang di Tokyo sering berada di kisaran 20–35㎡. Ini sering lebih kecil daripada studio standar di Amerika. Sebelum membeli furnitur, sebaiknya ukur lebar dan kedalaman kamar yang sebenarnya.