Cách dùng điều hòa ở Nhật
Điều khiển điều hòa ở Nhật thường chỉ có tiếng Nhật. Hướng dẫn này giải thích các nút chính và cài đặt thực tế.
Điều hòa gắn sẵn trong căn hộ ở Nhật thường có điều khiển chỉ ghi tiếng Nhật. Tin tốt là các chức năng chính khá đơn giản, chỉ cần nhớ vài nút là bạn có thể dùng bình thường.
Các nút chính trên điều khiển
- 運転/停止 hoặc ON/OFF: Bật/tắt nguồn
- 冷房: Chế độ làm mát dùng vào mùa hè
- 暖房: Chế độ sưởi dùng vào mùa đông
- 除湿 hoặc ドライ: Chế độ hút ẩm, đặc biệt hữu ích vào mùa mưa
- 送風: Chỉ quạt gió, không điều chỉnh nhiệt độ
- 自動 hoặc オート: Chế độ tự động, tự điều chỉnh theo nhiệt độ phòng
- 温度設定: Chỉnh nhiệt độ bằng nút tăng giảm. Mùa hè thường dùng khoảng 26–28°C, mùa đông khoảng 20–22°C.
- 風量: Mức gió. Để tự động thường là đủ.
- タイマー: Hẹn giờ
Mẹo sử dụng
Không nên hạ nhiệt độ làm mát quá thấp. Ở Nhật, 28°C thường được khuyến khích như một mức tiết kiệm điện vào mùa hè. Trong một số trường hợp, để máy chạy ở mức 28–30°C khi bạn ra ngoài còn rẻ hơn là tắt hẳn rồi làm lạnh lại từ đầu.
Vệ sinh lọc gió
Bộ lọc nên được làm sạch định kỳ, thường là 1–2 lần mỗi tháng. Mở nắp trước, lấy lưới lọc ra rồi hút bụi hoặc rửa nước. Nếu không vệ sinh, hiệu suất sẽ giảm và dễ có mùi khó chịu.
Chi phí điện
Điều hòa dùng khá nhiều điện nên ảnh hưởng rõ đến hóa đơn điện hàng tháng. Với máy loại 6 chiếu, chi phí có thể khoảng 5–15 yên mỗi giờ tùy máy và cách cài đặt. Vào mùa hè hoặc mùa đông, hóa đơn điện có thể lên tới 10.000–20.000 yên mỗi tháng.